In some situations, for example when you change to a new version of the map file, it may happen that the controls are no longer in the correct place on the map. This is due to either the map file using a different coordinate system (OCAD files) or have different dimensions (bitmap and MetaFile files) than the original map file.
Condes can help you correct this problem by "moving" the map into place.
In order to do this, use the menu Canvas, then select Move Map. The detailed instructions will pop up on the screen, and more detailed instructions can also be found here.